— Was it an invitation ? Or an indication of obliviousness ? He had long been outside of the world of simple desires and their fulfillments , and he was inept and uncertain . For all he knew there might be some code among the wanderers of obscure spas by which they found each other quickly .
— Это было приглашение? Или признак невнимательности? Он уже давно находился вне мира простых желаний и их исполнения, был неумел и неуверен. Насколько он знал, у странников малоизвестных курортов мог существовать какой-то кодекс, по которому они быстро находили друг друга.
