A discussion with Topsy about the guignol — as to whether the Punch was the same Punch they had seen last year in Cannes — having been settled , the family walked along again between the booths under the open sky .
Дискуссия с Топси о гиньоле — о том, был ли «Пунш» тем же самым «Пуншем», который они видели в прошлом году в Каннах — была улажена, и семья снова пошла между киосками под открытым небом.