Hypnosis was a tool that Dick had distrusted and seldom used , for he knew that he could not always summon up the mood in himself — he had once tried it on Nicole and she had scornfully laughed at him .
Гипноз был инструментом, которому Дик не доверял и редко пользовался, поскольку знал, что не всегда может вызвать в себе нужное настроение — однажды он опробовал его на Николь, и она презрительно посмеялась над ним.