Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
Ночь нежна / The night is gentle B1

She was particularly his patient . During spells of overexcitement he was the only doctor who could " do anything with her . " Several weeks ago , on one of many nights that she had passed in sleepless torture Franz had succeeded in hypnotizing her into a few hours of needed rest , but he had never again succeeded .

Она была особенно его пациенткой. Во время приступов перевозбуждения он был единственным врачом, который мог «сделать с ней что угодно». Несколько недель назад, в одну из многих ночей, которые она провела в бессонных пытках, Францу удалось загипнотизировать ее и дать ей несколько часов необходимого отдыха, но больше ему это никогда не удавалось.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому