" You and Rosemary aren ’ t really alike , " he said . " The wisdom she got from you is all molded up into her persona , into the mask she faces the world with . She doesn ’ t think ; her real depths are Irish and romantic and illogical . "
«Вы с Розмари на самом деле не похожи», — сказал он. «Мудрость, которую она получила от тебя, заложена в ее личности, в маске, под которой она смотрит на мир. Она не думает; ее настоящая глубина ирландская, романтическая и нелогичная».
