He went three hundred yards up the slope to the other hotel , he engaged a room and found himself washing without a memory of the intervening ten minutes , only a sort of drunken flush pierced with voices , unimportant voices that did not know how much he was loved .
Он поднялся на триста ярдов вверх по склону к другому отелю, снял номер и обнаружил, что моется, не помня о прошедших десяти минутах, только своего рода пьяный румянец, пронизанный голосами, неважными голосами, которые не знали, насколько он был любил.
