Something new was in the air ; freshness — freshness embodying itself in music as the car slid into Glion and they heard the orchestra in the hotel garden .
Что-то новое витало в воздухе; свежесть — свежесть, воплощающаяся в музыке, когда машина въехала в Глион, и они услышали оркестр в саду отеля.