The first one was apologetic , explaining that she had heard from America how girls wrote to soldiers whom they did not know . She had obtained the name and address from Doctor Gregory and she hoped he would not mind if she sometimes sent word to wish him well , etc . , etc .
Первая была извиняющейся, объясняя, что слышала из Америки, как девушки писали незнакомым солдатам. Имя и адрес она узнала от доктора Грегори и надеялась, что он не будет возражать, если она иногда присылает ему слова с пожеланиями всего наилучшего и т. д. , и т. д.
