" — I caught up with a nurse and a young girl . I didn ’ t think the girl was a patient ; I asked the nurse about tram times and we walked along . The girl was about the prettiest thing I ever saw . "
«— Я догнал медсестру и молодую девушку. Я не думал, что эта девушка была пациенткой; я спросил у медсестры о расписании трамвая, и мы пошли дальше. Девушка была, пожалуй, самой красивой вещью, которую я когда-либо видел».