" I only saw her one time , that ’ s a fact . When I came out to say good - by to you just before I went over to France . It was the first time I put on my uniform and I felt very bogus in it — went around saluting private soldiers and all that . "
«Я видел ее только один раз, это факт. Когда я вышел попрощаться с вами перед самым отъездом во Францию. Тогда я впервые надел форму и чувствовал себя в ней очень фальшиво, — пошел вокруг приветствия рядовых и все такое».