" Popular but not probable , " Dick advised him . " My advice is to leave this hotel — by way of the bar , if you want . Go to the Chambord , or if you ’ ll need a lot of service , go over to the Majestic . "
«Популярно, но маловероятно», — посоветовал ему Дик. «Мой совет — покиньте этот отель, если хотите, через бар. Идите в Шамбор, а если вам нужно много обслуживания, идите в Маджестик».