She bit close her last words ; she had talked too much for her ; and Abe found it difficult to gather from her serious set face that she had spoken at all . With an effort he drew himself up to a posture that looked as if he were standing up while he was sitting down .
Она проглотила свои последние слова; она слишком много говорила для нее; и Эйбу было трудно понять по ее серьезному лицу, что она вообще говорила. С усилием он принял позу, которая выглядела так, как будто он стоял, хотя сидел.