Then back to Daddy ’ s Girl : happier days now , and a lovely shot of Rosemary and her parent united at the last in a father complex so apparent that Dick winced for all psychologists at the vicious sentimentality . The screen vanished , the lights went on , the moment had come .
Затем вернемся к «Папиной дочке»: теперь более счастливые дни и прекрасный кадр, на котором Розмари и ее родитель наконец объединились в отцовском комплексе, настолько очевидном, что Дик поморщился перед всеми психологами от этой порочной сентиментальности. Экран исчез, свет зажегся, момент настал.