Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" The distance was ridiculous , " he said . " I ’ m not accustomed to such farces — your man must remember he ’ s not now in America . "

«Расстояние было смехотворным», - сказал он. «Я не привык к таким фарсам — ваш мужчина должен помнить, что он сейчас не в Америке».