Tommy telephoned some man in Cannes to act as second and McKisco said he wasn ’ t going to be seconded by Campion , who wasn ’ t crazy for the job anyhow , so he telephoned me not to say anything but to come right down . Violet McKisco collapsed and Mrs . Abrams took her to her room and gave her a bromide whereupon she fell comfortably asleep on the bed . When I got there I tried to argue with Tommy but the latter wouldn ’ t accept anything short of an apology and McKisco rather spunkily wouldn ’ t give it .
Томми позвонил какому-то человеку в Каннах, чтобы тот выступил вторым, и Маккиско сказал, что Кэмпион его не поддержит, который в любом случае не был в восторге от этой работы, поэтому он позвонил мне, чтобы ничего не говорить, а сразу приехать. Вайолет Маккиско потеряла сознание, и миссис Абрамс отвела ее в свою комнату и дала бромид, после чего она спокойно уснула на кровати. Когда я добрался туда, я попытался спорить с Томми, но последний не принял ничего, кроме извинений, а Маккиско довольно смело не стал их давать.