" I want , " insisted Mrs . McKisco , " to go to the bathroom . " As a frank outspoken woman she walked toward the house , dragging her secret after her , while Rosemary looked after with reprobation . Earl Brady proposed that they walk down to the sea wall but she felt that this was her time to have a share of Dick Diver when he reappeared , so she stalled , listening to McKisco quarrel with Barban .
«Я хочу, — настаивала миссис Маккиско, — сходить в ванную». Как откровенная и откровенная женщина, она направилась к дому, таща за собой свою тайну, а Розмари с упреком следила за ней. Эрл Брейди предложил им спуститься к дамбе, но она почувствовала, что настало ее время получить долю от Дика Дайвера, когда он снова появится, поэтому остановилась, слушая ссору Маккиско с Барбаном.
