In a pause Rosemary looked away and up the table where Nicole sat between Tommy Barban and Abe North , her chow ’ s hair foaming and frothing in the candlelight . Rosemary listened , caught sharply by the rich clipped voice in infrequent speech :
Сделав паузу, Розмари отвела взгляд и взглянула на стол, где Николь сидела между Томми Барбаном и Эйбом Нортом, волосы ее чау пенились и пенились в свете свечей. Розмари прислушалась, уловленная глубоким отрывистым голосом редкой речи:
