" No - o - o ! " he protested . " Stay awhile — I want to talk to you . Let me tell you that was some picture of yours — that ‘ Daddy ’ s Girl . ’ I saw it in Paris . I wired the coast right away to see if you were signed . "
«Нет-о!» он протестовал. «Подождите немного — я хочу поговорить с вами. Позвольте мне сказать вам, что это была какая-то ваша фотография — эта «Папина дочка». Я видела ее в Париже. Я сразу же телеграфировала на побережье, чтобы узнать, подписаны ли вы».