She stood with them as they took sherry and ate crackers . Dick Diver looked at her with cold blue eyes ; his kind , strong mouth said thoughtfully and deliberately :
Она стояла с ними, пока они пили шерри и ели крекеры. Дик Дайвер посмотрел на нее холодными голубыми глазами; его добрый, сильный рот сказал задумчиво и обдуманно: