Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" I think , " said Dick Diver , staring down abstractedly at the straw mat , " that I ’ ll go over and invite them to dinner . "

«Я думаю, — сказал Дик Дайвер, рассеянно глядя на соломенную циновку, — что я пойду и приглашу их на ужин».