Life opened up in one of its amazing bursts of radiance and Amory suddenly and permanently rejected an old epigram that had been playing listlessly in his mind : " Very few things matter and nothing matters very much . "
Жизнь раскрылась в одном из своих удивительных вспышек сияния, и Эмори внезапно и навсегда отверг старую эпиграмму, которая вяло крутилась в его голове: «Очень мало вещей имеют значение, и ничто не имеет большого значения».
