There was , for example , Thornton Hancock , respected by half the intellectual world as an authority on life , a man who had verified and believed the code he lived by , an educator of educators , an adviser to Presidents -- yet Amory knew that this man had , in his heart , leaned on the priest of another religion .
Был, например, Торнтон Хэнкок, которого половина интеллектуального мира уважала как авторитет в жизни, человек, который проверял и верил кодексу, по которому он жил, наставник педагогов, советник президентов — однако Эмори знал, что этот человек в глубине души он опирался на священника другой религии.