The mystical reveries of saints that had once filled him with awe in the still hours of night , now vaguely repelled him . The Byrons and Brookes who had defied life from mountain tops were in the end but flaneurs and poseurs , at best mistaking the shadow of courage for the substance of wisdom . The pageantry of his disillusion took shape in a world-old procession of Prophets , Athenians , Martyrs , Saints , Scientists , Don Juans , Jesuits , Puritans , Fausts , Poets , Pacifists ; like costumed alumni at a college reunion they streamed before him as their dreams , personalities , and creeds had in turn thrown colored lights on his soul ; each had tried to express the glory of life and the tremendous significance of man ; each had boasted of synchronizing what had gone before into his own rickety generalities ; each had depended after all on the set stage and the convention of the theatre , which is that man in his hunger for faith will feed his mind with the nearest and most convenient food .
Мистические грезы святых, некогда наполнявшие его трепетом в тихие ночные часы, теперь смутно отталкивали его. Байроны и Бруксы, бросившие вызов жизни с горных вершин, в конце концов остались всего лишь фланёрами и позерами, принимавшими в лучшем случае тень мужества за суть мудрости. Зрелище его разочарования приняло форму старой мировой процессии Пророков, Афинян, Мучеников, Святых, Учёных, Дон Жуанов, Иезуитов, Пуритан, Фаустов, Поэтов, Пацифистов; словно одетые выпускники на встрече выпускников колледжа, они проносились перед ним, а их мечты, личности и вероучения, в свою очередь, бросали разноцветные огни на его душу; каждый пытался выразить славу жизни и огромное значение человека; каждый хвастался, что сумел совместить то, что было раньше, со своими шаткими обобщениями; в конце концов, каждое из них зависело от декораций и условностей театра, которые заключаются в том, что человек, жаждущий веры, будет питать свой разум самой близкой и удобной пищей.