Jill 's low spirits seemed to have gone faster than the scattering night . " Let me tell you , " she said emphatically , " when you want to stage that sorta party stay away from liquor , and when you want to get tight stay away from bedrooms . "
Ухудшение настроения Джилл, казалось, прошло быстрее, чем рассеявшаяся ночь. «Позволь мне сказать тебе, — сказала она решительно, — когда ты хочешь устроить такую вечеринку, держись подальше от спиртного, а когда хочешь завязать, держись подальше от спален».