Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" Anybody else here ? " demanded Olson , trying to look keen and ferret-like .

— Есть здесь еще кто-нибудь? — спросил Олсон, стараясь выглядеть заинтересованным и похожим на хорька.