The girl had stolen to the bed and tumbled upon it ; lay there listening wretchedly to the knocking which had grown gradually to a pounding . Then came a man 's voice , angry and imperative :
Девушка прокралась к кровати и упала на нее; лежал и с тоской прислушивался к стуку, который постепенно перерос в стук. Затем послышался мужской голос, сердитый и повелительный:
