Yet he had no sense of waste , no sense of the present hope that waste implied . He felt that life had rejected him .
Однако у него не было ощущения расточительности, не было ощущения нынешней надежды, которую подразумевало расточительство. Он чувствовал, что жизнь отвергла его.
