Фрэнсис Скотт Фицджеральд

He was in an eddy again , a deep , lethargic gulf , without desire to work or write , love or dissipate .

Он снова оказался в водовороте, в глубокой летаргической пропасти, без желания работать или писать, любить или растворяться.