Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" Amory , " said Alec exuberantly , " if you 'll jump in we 'll take you to some secluded nook and give you a wee jolt of Bourbon . "

— Эмори, — энергично сказал Алек, — если ты прыгнешь, мы отведем тебя в какой-нибудь укромный уголок и дадим тебе немного бурбона.