" Oh , I suppose heaven would , if there was one , " she said finally , " a sort of pagan heaven -- you ought to be a materialist , " she continued irrelevantly .
«О, я полагаю, рай, если бы он существовал, — сказала она наконец, — был бы чем-то вроде языческого рая — вам следовало бы быть материалистом», — продолжала она, не обращая внимания.
