" Well , I will . I 'm one of those people who go through the world giving other people thrills , but getting few myself except those I read into men on such nights as these . I have the social courage to go on the stage , but not the energy ; I have n't the patience to write books ; and I never met a man I 'd marry . However , I 'm only eighteen . "
«Ну, я буду. Я из тех людей, которые путешествуют по миру, доставляя другим острые ощущения, но получая лишь немногие, за исключением тех, кого я читаю в мужчинах в такие ночи, как эта. У меня есть социальная смелость, чтобы выйти на сцену, но нет энергии; У меня нет терпения писать книги; и я никогда не встречала мужчину, за которого вышла бы замуж. Однако мне всего восемнадцать».