As long as they knew each other Eleanor and Amory could be " on a subject " and stop talking with the definite thought of it in their heads , yet ten minutes later speak aloud and find that their minds had followed the same channels and led them each to a parallel idea , an idea that others would have found absolutely unconnected with the first .
Пока они знали друг друга, Элеонора и Эмори могли быть «по теме» и перестать говорить с определенной мыслью об этом в голове, но через десять минут, заговорив вслух, обнаружить, что их мысли следовали по одним и тем же каналам и вели их обоих. к параллельной идее, идее, которую другие сочли бы абсолютно не связанной с первой.