" Well , " yawned Tom , " I 've played confidant a good hour by the clock . Still , I 'm glad to see you 're beginning to have violent views again on something . "
«Ну, — зевнул Том, — я провел добрый час в роли доверенного лица. Тем не менее, я рад видеть, что у тебя снова появляются агрессивные взгляды на что-то».