Amory had lately received several alarming letters from Mr. Barton -- the Lake Geneva house was too large to be easily rented ; the best rent obtainable at present would serve this year to little more than pay for the taxes and necessary improvements ; in fact , the lawyer suggested that the whole property was simply a white elephant on Amory 's hands . Nevertheless , even though it might not yield a cent for the next three years , Amory decided with a vague sentimentality that for the present , at any rate , he would not sell the house .
Недавно Эмори получил несколько тревожных писем от мистера Бартона: дом на озере Женева был слишком велик, чтобы его можно было легко арендовать; лучшая арендная плата, которую можно получить в настоящее время, послужит в этом году немногим больше, чем оплата налогов и необходимых улучшений; на самом деле адвокат предположил, что вся собственность была просто белым слоном в руках Эмори. Тем не менее, даже несмотря на то, что в ближайшие три года дом может не принести ни цента, Эмори со смутной сентиментальностью решил, что, во всяком случае, пока он не будет продавать дом.