Mrs. Lawrence laughed . Amory was finding it a great relief to be in this cool house on Riverside Drive , away from more condensed New York and the sense of people expelling great quantities of breath into a little space . Mrs. Lawrence reminded him vaguely of Beatrice , not in temperament , but in her perfect grace and dignity .
Миссис Лоуренс рассмеялась. Эмори находил огромное облегчение находиться в этом прохладном доме на Риверсайд Драйв, вдали от более сгущенного Нью-Йорка и ощущения, что люди выдыхают огромное количество воздуха в маленькое пространство. Миссис Лоуренс отдаленно напоминала ему Беатрис, но не по темпераменту, а по своей совершенной грации и достоинству.