He had taken the most violent , if the weakest , method to shield himself from the stabs of memory , and while it was not a course he would have prescribed for others , he found in the end that it had done its business : he was over the first flush of pain .
Он применил самый жестокий, хотя и самый слабый метод, чтобы оградить себя от ударов памяти, и хотя он не стал бы прописывать этот курс другим, в конце концов он обнаружил, что он сделал свое дело: он закончил. первый прилив боли.