" I just got tired of it , " interrupted Amory rudely . " It did n't matter a damn to me whether Harebell 's flour was any better than any one else 's . In fact , I never ate any of it . So I got tired of telling people about it -- oh , I know I 've been drinking -- "
— Я просто устал от этого, — грубо прервал Эмори. «Для меня не имело никакого значения, была ли мука Харбелла лучше, чем у кого-либо еще. На самом деле, я никогда ничего из этого не ел. Так что мне надоело рассказывать об этом людям — ох, я знаю, что пил…»