" I 'm sorry . I thought our relations had been quite -- ah -- pleasant . You seemed to be a hard worker -- a little inclined perhaps to write fancy copy -- "
"Мне жаль. Я думал, что наши отношения были весьма… хм… приятными. Вы производили впечатление трудолюбивого человека — возможно, немного склонного к написанию причудливых статей…»