The crowd around the table thickened . For an instant a brawl threatened , but a sleek waiter bent back Margaret Diamond 's fingers until she released her hold on Amory , whereupon she slapped the waiter furiously in the face and flung her arms about her raging original escort .
Толпа вокруг стола сгустилась. На мгновение возникла угроза драки, но изящный официант отогнул пальцы Маргарет Даймонд, пока она не выпустила Эмори, после чего яростно ударила официанта по лицу и обхватила руками своего разъяренного первого сопровождающего.