He awoke laughing and his eyes lazily roamed his surroundings , evidently a bedroom and bath in a good hotel . His head was whirring and picture after picture was forming and blurring and melting before his eyes , but beyond the desire to laugh he had no entirely conscious reaction . He reached for the ' phone beside his bed .
Он проснулся со смехом, и его глаза лениво бродили по окрестностям, очевидно, по спальне и ванной в хорошем отеле. Голова у него гудела, и картинка за картинкой формировалась, расплывалась и таяла перед глазами, но, кроме желания рассмеяться, у него не было никакой вполне сознательной реакции. Он потянулся к телефону возле своей кровати.
