" Use ' wonder ' bout things -- people satisfied compromise , fif ' y-fif ' y att ' tude on life . Now don ' wonder , don ' wonder -- " He became so emphatic in impressing on Carling the fact that he did n't wonder that he lost the thread of his discourse and concluded by announcing to the bar at large that he was a " physcal anmal . "
«Используйте «задумчивость» — люди удовлетворены компромиссным, попятным отношением к жизни. А теперь не удивляйтесь, не удивляйтесь…» Он стал настолько настойчиво убеждать Карлинга в том, что тот не удивился тому, что потерял нить своего разговора, и в заключение объявил всему бару, что он «физическое животное». ."