Фрэнсис Скотт Фицджеральд

RYDER : Mind -- I 'm delighted . You know I loathe this " rushing " idea . See a girl yesterday , to-day , to-morrow .

РАЙДЕР: Разум, я в восторге. Вы знаете, я ненавижу эту «торопливую» идею. Увидеть девушку вчера, сегодня, завтра.