MRS. CONNAGE : ( Referring to note-book ) I had a wire from Hartford . Dawson Ryder is coming up . Now there 's a young man I like , and he 's floating in money . It seems to me that since you seem tired of Howard Gillespie you might give Mr. Ryder some encouragement . This is the third time he 's been up in a month .
МИССИС. КОННАЖ: (обращаясь к записной книжке) У меня была телеграмма из Хартфорда. Доусон Райдер приближается. Теперь есть молодой человек, который мне нравится, и он плавает в деньгах. Мне кажется, что, поскольку вы устали от Говарда Гиллеспи, вы могли бы немного подбодрить мистера Райдера. Это третий раз, когда он не спит за месяц.