( She goes quietly to the chiffonier , takes out a cigarette-case and hides it in the side drawer of a desk . Her mother enters , note-book in hand . )
(Тихо подходит к шифоньеру, достает портсигар и прячет его в боковой ящик письменного стола. Входит ее мать с блокнотом в руке.)
