On the night of her debut she is , for all her strange , stray wisdom , quite like a happy little girl . Her mother 's maid has just done her hair , but she has decided impatiently that she can do a better job herself . She is too nervous just now to stay in one place . To that we owe her presence in this littered room . She is going to speak . ISABELLE 'S alto tones had been like a violin , but if you could hear ROSALIND , you would say her voice was musical as a waterfall . )
В ночь своего дебюта она, несмотря на всю свою странную, случайную мудрость, совершенно похожа на счастливую маленькую девочку. Горничная ее матери только что сделала ей прическу, но она с нетерпением решила, что сама справится с этой задачей лучше. Она сейчас слишком нервничает, чтобы оставаться на одном месте. Именно этому мы обязаны ее присутствием в этой захламленной комнате. Она собирается говорить. Альт ИЗАБЕЛЬ был похож на скрипку, но если бы вы могли услышать РОЗАЛИНДУ, вы бы сказали, что ее голос был музыкален, как водопад.)
