Kerry 's death was a blow , so was Jesse 's to a certain extent . And I have a great curiosity to know what queer corner of the world has swallowed Burne . Do you suppose he 's in prison under some false name ? I confess that the war instead of making me orthodox , which is the correct reaction , has made me a passionate agnostic . The Catholic Church has had its wings clipped so often lately that its part was timidly negligible , and they have n't any good writers any more . I 'm sick of Chesterton .
Смерть Керри стала ударом, как и смерть Джесси в определенной степени. И мне очень любопытно узнать, какой странный уголок мира поглотил Бёрна. Вы думаете, он сидит в тюрьме под каким-то вымышленным именем? Признаюсь, что война вместо того, чтобы сделать меня ортодоксальным, что является правильной реакцией, сделала меня страстным агностиком. Католической церкви в последнее время так часто подрезали крылья, что ее роль стала робко ничтожной, и хороших писателей у них больше нет. Мне надоел Честертон.