Amory moved forward on the deck until he found a stool under an electric light . He searched in his pocket for note-book and pencil and then began to write , slowly , laboriously :
Эмори двинулся вперед по палубе, пока не нашел табуретку под электрическим светом. Он порылся в кармане в поисках блокнота и карандаша и начал медленно, старательно писать:
