" That 's what they are , " Tom tangented off , " deep blue -- a bit of color would spoil them , make them exotic . Spires , against a sky that 's a promise of dawn , and blue light on the slate roofs -- it hurts ... rather -- "
«Они такие, — продолжил Том, — темно-синие, немного цвета испортило бы их, сделало бы экзотикой. Шпили, на фоне предвещающего рассвет неба, и синий свет на шиферных крышах - больно... скорее..."
