" That was to a great extent Tennyson 's idea , " came the lecturer 's voice . " Swinburne 's Song in the Time of Order might well have been Tennyson 's title . He idealized order against chaos , against waste . "
«Во многом это была идея Теннисона», — раздался голос лектора. «Песня Суинберна во времена порядка» вполне могла бы стать названием Теннисона. Он идеализировал порядок против хаоса, против расточительства».