Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" Yes , " objected Amory , " but is n't it lack of will-power to let my imagination shinny on the wrong side ? "

«Да, — возразил Эмори, — но разве это не недостаток силы воли, позволяющий моему воображению свернуться не в ту сторону?»